Liechtensteiner Vaterland

Thursday - 22nd October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

David gegen Goliath: Ein Balzner bringt Enteignung zu Fall

Im jahrzehntelangen Konflikt um die Höchstspannungsleitung in Balzers hat ein einziger Grundstücksbesitzer ausserordentliches Durchhaltevermögen bewiesen. Rund 58 Balzner Grundstückseigentümer waren betroffen, als der Landtag im Dezember 2025 die...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 21st October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Jetzt ist es fix: Erbprinz legt Veto ein

Knapp 5000 Unterschriften, 13 Stimmen im Landtag und nun der finale Entscheid auf Schloss Vaduz: Erbprinz Alois stoppt die Einführung der Fristenlösung bei Schwangerschaftsabbrüchen mit seinem Vetorecht. Anfang September hatte sich der Landtag für die...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 20th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Krawalle greifen über: Gewalt und Plünderungen erschüttern Europa

Nach tagelangen Strassenschlachten und Plünderungen in Paris (im Bild) weitet sich die Welle der Zerstörungswut auf weitere europäische Länder aus. In Städten wie Mailand, Lüttich und Tirana lieferten sich Randalierer Auseinandersetzungen mit der...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 19th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Die Athleten sind bereit – jetzt fehlen nur noch der Schnee und der Winter

Mit dem Weltcup-Countdown läutet der Liechtensteinische Skiverband jeweils die neue Saison ein. Der traditionelle Event fand am Samstagabend auf dem Triesner Dorfplatz statt – bei etwas garstigen Bedingungen und in Abwesenheit der beiden...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 17th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Ärzte im Pensionsalter besetzen begrenzte OKP-Stellen im Land

Gesundheitsminister Emanuel Schädler bezeichnete die Nachfolgesuche in Hausarztpraxen im Oktober-Landtag als «Herausforderung». Und diese wird in den kommenden Jahren eher grösser als kleiner, denn die Mediziner der nachwuchsstarken Boomergeneration...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 16th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

U17-Nati kassiert in der EM-Quali deutliche Klatsche gegen die Schweiz

Mit 0:13 musste sich die U17 Liechtensteins im 2. Spiel der Euro-Qualifikation gegen die Schweiz geschlagen geben. Vor allem im ersten Durchgang stimmte die defensive Ordnung überhaupt nicht und das Team von Trainer Mathias Mayer kam erst gar nicht in...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 15th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Trophäen-Sorgen aus der Ferne. Manuel Akanji blickt auf die Turbulenzen rund um seinen Ex-Verein Manchester City – und sorgt sich um das einzig Wichtige: Darf er seine Titel mit Manchester City behalten? Diese beiläufig geäusserte Sorge ist mehr als...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 14th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Fristenlösung: Termin für Treffen mit dem Erbprinzen steht fest

Der Landtag überwies anfangs September mit einer knapper Mehrheit von 13 zu 12 Stimmen die Gesetzesinitiative für eine Fristenlösung in Liechtenstein. Diese fordert eine Legalisierung des Schwangerschaftsabbruchs bis zur 12. Woche, die Finanzierung des...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 13th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

«Ragebait» ist das deutsche Jugendwort des Jahres 2026. Als Ragebait bezeichnet man Onlineinhalte, die absichtlich so gestaltet sind, dass sie die Zuschauer provozieren und wütend machen. Bekannt sind unter anderem Videos, in denen Leute Lebensmittel...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 12th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Keine Lockerung beim Nachzug ausländischer Partner geplant

Liechtenstein ist klein. Innerhalb weniger Minuten ist die Grenze zu den Nachbarländern erreicht. So entstehen grenzüberschreitende Freundschaften oder eben auch Liebesbeziehungen. Doch beim Thema «Zusammenziehen» erwartet diese Paare in Liechtenstein...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 10th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Der Auftakt zum Unterländer Jahrmarkt ist mit einer «Rock Night» geglückt

Rock-Out und Shakra heizten gestern Abend mit einer Rocknacht zum Auftakt des Unterländer Jahrmarkts bereits kräftig ein. Heute und morgen gehen die Festlichkeiten weiter. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Vom Rock geht es heute mit den...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 9th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Vereint in der Krise

Einigkeit demonstrierten der deutsche Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und Frankreichs Präsident Emmanuel Macron gestern in Paris. Fast so sehr verbunden wie durch ihre Freundschaft sind die Führungsmächte Europas aber durch ihre Krisen. Die...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 8th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

100 Mio. Franken sollen noch dieses Jahr an die AHV fliessen

Der Staat soll der Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) noch dieses Jahr eine ausserordentliche Einmaleinlage von 100 Millionen Franken überweisen. Über den dafür notwendigen Finanzbeschluss samt Nachtragskredit soll der Landtag in seiner...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 7th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Ausstellung zum Welttag für menschenwürdige Arbeit eröffnet

Anlässlich des heutigen Welttags für menschenwürdige Arbeit macht der Liechtensteinische ArbeitnehmerInnenverband auf dem Lindaplatz in Schaan auf Berufe aufmerksam, die im Alltag kaum auffallen. Die Ausstellung «Unsichtbare Arbeit sichtbar machen» ist...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 6th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Keine Anschubfinanzierung: Radio 2Go zieht vor Gericht

Das neue Vehikel zur Förderung einer vielfältigen Medienlandschaft führt erstmals zu einer gerichtlichen Auseinandersetzung. Nachdem die Regierung den Antrag von Radio 2Go auf Anschubfinanzierung abgelehnt hat, muss nun der Verwaltungsgerichtshof...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 5th October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Mängel beim Spitalneubau sollen bis «Ende Herbst» überprüft sein

Retten, was zu retten ist. Diesen Auftrag hat die Stabsstelle für Staatliche Liegenschaften (SSL) im Februar gefasst. Seither prüfen die staatlichen Bauexperten, ob und wie die Mängel im Spitalbauprojekt «Inspira II» ausgemerzt werden können. Den...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 3rd October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Guy Parmelin tritt Ende des Jahres zurück

Bundesrat Guy Parmelin hat an einer Medienkonferenz seinen Rücktritt angekündigt. Der Waadtländer begann seine Amtszeit 2016 im Verteidigungsdepartement und profilierte sich abseits der grossen Bühne als politisch cleverer Akteur, der seine Ziele...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 2nd October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Liechtenstein zeigt in Aserbaidschan ein starkes Spiel und holt einen Punkt

«Endlich hat sich die Mannschaft für ihre Anstrengungen und ihre Leistungen wieder einmal belohnen können», meinte Trainer Konrad Fünfstück nach dem 0:0 im Nations-League-Spiel in Baku gegen Aserbeidschan. Sein Team spielte defensiv sehr stark,...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 1st October, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Adventskalender schon gekauft? Nein? Dann wird es höchste Zeit. Immerhin ist in 85 Tagen Weihnachten. Die Regale in den Geschäften füllen sich bereits mit Adventskalendern und erste Kataloge mit Weihnachtsartikeln sind vor drei Wochen schon ins Haus...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 30th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Grüne Sandbänke statt Wasser

Der Rhein hat so wenig Wasser wie selten zuvor. Die Sandbänke sind bereits grün, denn die Vegetation profitiert von dem fehlenden Wasser und breitet sich auf den trockenen Flächen ungehindert aus. Wo sonst das Wasser strömte, wachsen nun dichte Gräser...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 28th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Auf 0:2 gegen Litauen folgt ein 0:2 gegen Malta im Testspiel

Das zweite von vier Länderspielen in 15 Tagen endete wieder mit einer Niederlage für Liechtenstein. Malta gewann 2:0. Die Partie war allerdings wenig aussagekräftig. Beide Teams schonten die besten Kräfte, und die zweite Halbzeit verkam mit insgesamt...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 26th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Krankenkassenprämien steigen 2027 im Schnitt um 2,3 Prozent

Liechtensteins Einwohner müssen kommendes Jahr tiefer in die Tasche greifen, um ihre Krankenkassenprämien zu bezahlen. Wie die Regierung am Freitag informierte, steigen die Prämien für die obligatorische Krankenversicherung (OKP) um Schnitt um 2,3...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 25th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Gemeinden kritisieren Entwurf des Landesrichtplans

Wie soll sich Liechtenstein in den nächsten 20 bis 25 Jahren raumplanerisch entwickeln? Strategische Grundlage für diese und weitere Fragen bietet der Landesrichtplan. Doch der letzte Richtplan wird dieses Jahr 25 Jahre alt und hat damit seinen...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 24th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

«Lie24» steht vor dem Aus

Seit rund acht Monaten berichtet das Onlineportal «Lie24» über Liechtenstein. Doch nun steht das junge Medienunternehmen bereits wieder vor dem Aus. Wie Verlegerin Rita Feger gegenüber dem «Vaterland» erklärt, haben alle Mitarbeitenden diese Woche die...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 23rd September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

2026 läuft bislang wie geschmiert

Wenn die Regierung Ende September den Landesvoranschlag für das kommende Jahr vorlegt, präsentiert sie jeweils auch die vorläufigen Zahlen für das laufende Jahr. Und dieses läuft in finanzieller Hinsicht einmal mehr deutlich besser als erwartet: Die...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 21st September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Windkraftprojekt auf der Alpe Rauz wird abgehakt

In Liechtenstein wird gerade die Möglichkeit für Windräder geschaffen. Die Strategische Umweltprüfung, die für den Landesrichtplan sechs Eignungsgebiete definiert, befindet sich noch bis Ende Monat in öffentlicher Konsultation. Was dabei untergeht: Die...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 19th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kassenbetrug in Triesen: Zweifel an Unabhängigkeit der Prüfung

Am 25. August hat der Triesner Gemeinderat mehrheitlich (9 Ja, 2 Nein) den Auftrag für die forensische Untersuchung zum Kassenbetrug an den Wirtschaftsprüfer KPMG vergeben. Dies, nachdem der günstigste Anbieter, Ernst & Young (EY), am 10. Juni das...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 18th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Ab nach Shanghai: Liechtensteins Berufstalente sind unterwegs zu den Worldskills

Liechtensteins Worldskills-Kandidatinnen und -Kandidaten Larissa Stingl, Noah Oehry, Hannah Oberparleiter und Adrian Lässer sind gestern gemeinsam mit Teamleader Luzian Clavadetscher und Stefan Sohler als Offizieller Delegierter nach Shanghai...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 17th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Angehöriger möchte Gemeinde Triesen vor Gericht ziehen

Internen Unterlagen der Gemeinde Triesen zufolge hat der ehemalige Leiter Finanzen über mehrere Jahre hinweg mehr als 3000 Belege gefälscht und dabei rund 670 000 Franken veruntreut. Kurz nach Erhalt der Kündigung am 23. Dezember 2025 soll er drei...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 16th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Liemobil fährt künftig selbst

Auf den Bussen steht zwar Liemobil, aber die Fahrten übernimmt hauptsächlich ein externer Transportunternehmer. In Zukunft möchte das staatsnahe Unternehmen den öffentlichen Verkehr nicht nur planen, sondern selber ausführen. Der Verwaltungsrat hat...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 15th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Tarifstreit landet vor Gericht

Der Tarifstreit zwischen den Physiotherapeuten und dem Krankenkassenverband (LKV) findet seine Fortsetzung voraussichtlich vor Gericht. Nachdem die Regierung den Taxpunktwert per Verordnung rückwirkend ab Januar 2026 von 0.98 auf 1.01 Franken angehoben...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 14th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Apostolischer Administrator Bischof Elbs segnete die Kapelle auf Burg Gutenberg

«Von Herzen wünsche ich, dass die Kapelle auf Burg Gutenberg ein Ort des Glaubens, der Freude und der Hoffnung sein möge», sagte der Apostolische Administrator Bischof Benno Elbs bei der Segnung der Kapelle auf Burg Gutenberg. Somit können künftig in...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 12th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Das steht für alle fest: «D Lihga isch a Stöckle Liachtaschta»

In Schaan hat gestern die 25. Liechtensteinische Industrie-, Handels- und Gewerbeausstellung (Lihga) begonnen. Sie sei in diesem Jubiläumsjahr so gross wie noch nie, sagt Messeleiter Georges Lüchinger an der Eröffnungsfeier.

Read Full Story (Page 1)
Friday - 11th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Nach Absage aus Bern fehlen mehrere Millionen

Vergangenen Juni hat der Bund keine Mittel für Infrastrukturprojekte der Agglomeration Werdenberg-Liechtenstein für die Jahre 2028 bis 2032 (fünfte Generation) gesprochen. Die Prüfer bemängelten inhaltliche Lücken, Widersprüche und stark verspätete...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 10th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Notschlafstelle: Mögliche Liegenschaft im Inland gefunden

Zwischen sechs und zehn Personen sind gemäss Streetwork Liechtenstein von Obdachlosigkeit betroffen. Doch im Inland fehlt es an einem niederschwelligen Übernachtungsangebot, einer sogenannten Notschlafstelle. So müssen die Obdachlosen auf Angebote in...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 9th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Fristenlösung: Initiativkomitee geht in die Offensive

Nach dem Ja des Landtags zur Fristenlösung ohne Volksabstimmung soll das Gesetz nun auch in Kraft treten. Das fordert das Initiativkomitee «Fristenlösung für Liechtenstein» unbeirrt der Vetoankündigung von Erbprinz Alois. Die Initianten haben am Montag...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 7th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Rechtsstreit um Langlaufzentrum geht in die nächste Runde

Die Pläne für die Erweiterung der Langlaufinfrastruktur im Steg sind weiter in der Schwebe. Nachdem das Amt für Umwelt dem Projekt Anfang Juli eine Absage erteilt hat, sind zwei Beschwerden eingegangen. Das erklärt Umweltministerin Sabine Monauni in...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 5th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Schulamt sperrt Youtube

Die Videoplattform Youtube verlangt in den Nutzungsbedingungen ein Mindestalter von 14 Jahren für die selbstständige Nutzung. Minderjährige unter 18 Jahren benötigen die Erlaubnis der Eltern. Trotzdem erhalten in Liechtenstein sogar Schüler im...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 4th September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Fristenlösung: Unbehagen nach Nein zu Volksabstimmung

Liechtenstein wird nicht über die Initiative «Fristenlösung für Liechtenstein» abstimmen. Diese Nachricht sorgte gestern landesweit für hochgezogene Augenbrauen. Der Landtag hatte die Initiative am späten Mittwochabend mit hauchdünner Mehrheit...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 3rd September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Der Blick schweift vom Kopf langsam hinab zu den Füssen. Nicht unauffällig. Nein, wissentlich, dass das Tratschobjekt die scharfen Blicke spürt. Jede Bewegung wird genau unter die Lupe genommen: Die Hände zu hoch gefaltet, die Kniebeuge zu tief. Oder...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 2nd September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bargeldzwang verstösst laut Regierung gegen Verfassung

Unternehmen generell zur Annahme von Bargeld zu verpflichten, verstösst gegen die Verfassung. Zu diesem Schluss kommt die Regierung nach umfassender Prüfung einer Volksinitiative, die genau das zum Ziel hatte. Mit der Initiative «Ja zu Bargeld» wollten...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 1st September, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Bald fahren wieder Busse nach Unterschellenberg

Die Kritik war so heftig, dass die Regierung nachgibt. Die kaum genutzte Busverbindung erhält eine zweite Chance: Mit dem nächsten Fahrplanwechsel am 13. Dezember wird es wieder eine direkte ÖV-Verbindung zwischen Schellenberg und Ruggell geben. Dies...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 31st August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

VU-Eklat: Innenminister kündigt Entscheid im September an

Seit rund einem Jahr liegt die Aufsichtsbeschwerde der Triesner VU-Gemeinderäte Max Burgmeier, Rony Bargetze, Armin Heidegger und Fabian Wolfinger gegen Vorsteherin Daniela Erne-Beck beim Innenministerium. Nach jüngst erhobenen Vorwürfen, die Regierung...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 29th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Triesen hat neuen Prüfer gefunden

Die Kritik rund um die schleppende Aufarbeitung der Vorfälle in Triesen wächst, es geht aber auch etwas vorwärts: Nachdem Ernst & Young (EY) das Mandat für die externe forensische Untersuchung des Kassenbetrugs niederlegte, hat der Gemeinderat den...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 28th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Triesen soll Beschlüsse zum Kassenbetrug öffentlich machen

Im Lichte zunehmender Kritik muss der Triesner Gemeinderat entscheiden, ob er an seiner Informationspolitik festhalten will. DpL-Gemeinderat Pascal Odinga hat einen entsprechenden Antrag eingereicht, der im Gemeinderat zur Abstimmung kommen soll, wie...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 27th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Parteichefs in Sorge um Fall Triesen

Seit Monaten befindet sich das politische Triesen im Aufruhr. In den Sommergesprächen des Vaduzer Medienhauses mit den Parteispitzen zeigt sich nun, dass die Probleme in der Gemeinde längst auch die Landespolitik umtreiben. Einerseits lahmt die...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 26th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Faszination Handwerk: Die Skills Week begeistert in Vaduz und Schaan

Die gestern gestartete Skills Week verwandelt Liechtenstein bis Samstag in einen Hotspot für den Berufsnachwuchs. Neben der Worldskills-Generalprobe auf dem Wille-Areal und bei der Hilti stehen die CAD-Ausscheidung für die Euroskills 2027 sowie die...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 25th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Grauzone bleibt: Medikamentöse Abtreibungen mit Strafe bedroht

Mit der Reform von 2015 wollte der Landtag Frauen im Schwangerschaftskonflikt entkriminalisieren. Seither ist ein Schwangerschaftsabbruch im Ausland straffrei. Im Inland bleibt der Eingriff für Ärzte verboten. Schwangere bleiben aber auch im Inland...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 24th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Der FC Vaduz konnte das Unentschieden nicht über die Zeit bringen

Nach einem verhaltenen Start und einem frühen Gegentreffer fand Vaduz immer besser ins Spiel. Ein Doppelpack kurz vor dem Pausenpfiff stellte die Weichen für eine offene zweite Halbzeit. Am Ende besiegelten jedoch zwei individuelle Fehler die...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 22nd August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kassenbetrug: Neuer Prüfer für externe Untersuchung in Sicht

Zuletzt teilte Vorsteherin Daniela ErneBeck mit, dass sie wegen einer «amtlichen Verschwiegenheitspflicht» nichts zum Stand der externen Untersuchung über den Betrug in der Triesner Gemeindekasse sagen dürfe. Nachdem der öffentliche Druck durch die...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 21st August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Thronfolge ist kein Landtagsthema

Am Staatsfeiertag wurde eine neue Thronfolge im Fürstenhaus verkündet. Ab der nächsten Generation, den Enkelkindern des Erbprinzenpaars, wird das erstgeborene Kind zum Staatsoberhaupt ernannt; damit wird das Amt für Frauen geöffnet. Wer aktuell jedoch...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 20th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Dem Japankäfer geht es an den Kragen

Nach dem Fund von 13 Japankäfern verschärfen Liechtenstein und St. Gallen die Massnahmen. Mit Bewässerungsverboten, Einschränkungen beim Transport von Pflanzen und Erde sowie einem engmaschigen Netz von Fallen soll verhindert werden, dass sich der...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 19th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Neue Thronfolge erfordert keine Verfassungsänderung

Der «Landesfürst» ist das Staatsoberhaupt, ernennt Richter und kann Straftäter begnadigen – diese und weitere Rechte sind in der Verfassung geregelt. Auch in einzelnen Gesetzestexten kommt er vor, etwa wenn es um seine Immunität oder Steuerbefreiung...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 18th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Gemeinderat Triesen hat sich Maulkorb selbst auferlegt

Eine externe Untersuchung soll beantworten, wie es in der Triesner Gemeindekasse zu einer Veruntreuung von rund 670 000 Franken gekommen ist – von diesem Schaden geht die Verwaltung nach einer internen Prüfung aus. Das Problem: Der beauftragte...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 14th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Nach Feuerwerk-Absage: Freie Mittel fliessen in die Alternative

Wenn morgen grosse Menschenmassen nach Vaduz strömen, wird ihnen ein vielfältiges Programm an Essen, Musik sowie Unterhaltung geboten. Für die Feier am 15. August sind unzählige freiwillige Helfende 6 bis 12 Stunden im Einsatz. Liechtenstein lässt sich...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 13th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Regierung wartet auf Abschluss der Untersuchungen in Triesen

Die Ereignisse in der Gemeinde Triesen überschlagen sich. Im März 2025 reichten vier Gemeinderäte bei der Regierung eine Aufsichtsbeschwerde gegen Vorsteherin Daniela-Erne Beck ein. Ihre Kritikpunkte: mangelnde Zusammenarbeit, unzumutbare Vorkommnisse...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 12th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Wavvyboi als Headliner am Staatsfeiertag

Wavvyboi kehrt als einer der Hauptacts in die Heimat zurück und erfüllt sich damit einen persönlichen Traum. Am Staatsfeiertag steht er erstmals gemeinsam mit einer eigens formierten lokalen Band auf der Bühne beim Peter-Kaiser-Platz. Das Publikum darf...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 11th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Nach zwölf Jahren Spitzensport: Marco Pfiffner tritt zurück

Der 32-jährige Unterländer nimmt viele Highlights und Erinnerungen aus seiner Karriere mit, wie die legendären Rennen in Kitzbühel oder in Wengen. Pfiffner vertrat Liechtenstein an vier Olympischen Winterspielen.

Read Full Story (Page 1)
Monday - 10th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Regierungschefin spricht sich gegen Fristenlösung-Initiative aus

Fast 5000 Stimmberechtigte haben die Initiative «Fristenlösung für Liechtenstein» unterzeichnet. Doch an der Regierungsspitze findet das Anliegen keine Unterstützung. Regierungschefin Brigitte Haas positioniert sich klar gegen eine gesetzliche...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 8th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Initiative für Fristenlösung: DpL wollen Gegenvorschlag ausloten

Fast 5000 Unterschriften hat das Initiativekomitee für eine Fristenlösung gesammelt und letzte Woche eingereicht. Die Initianten, aber auch die FBP sowie die Abgeordneten der Freien Liste sehen darin ein deutliches Zeichen: Die Liechtensteiner wollen...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 7th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Der FC Vaduz muss mit einer bitteren 2:1-Niederlage heimkehren

Im Hinspiel der dritten Qualifikationsrunde der Uefa Conference League verlor der FC Vaduz gestern auswärts bei Inter Turku mit 1:2. Zwei individuelle Fehler kosteten den Liechtensteinern ein besseres Resultat. Die Entscheidung fällt am kommenden...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 6th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Nach Cyberangriff: Regierung weitet Sicherheitsprüfungen aus

Nach dem Cyberangriff auf das Verzeichnis wirtschaftlich berechtigter Personen (VwbP) unterzieht die Regierung weitere digitale Systeme einer Sicherheitsprüfung. Bereits unmittelbar nach dem Angriff auf das VwbP am vergangenen Donnerstag wurde dieses...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 5th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Stundenlang Daten ausgeschleust

Nach dem folgenschweren Cyberangriff auf das Verzeichnis der wirtschaftlich berechtigten Personen (VwbP), informierte die Regierung gestern über ihre neuesten Erkenntnisse. Diesen zufolge konnte herausgefunden werden, wo die Hacker ins System...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 4th August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Nach Hackerangriff: Regierung nimmt weitere Systeme vom Netz

Das Hacking des Verzeichnisses der wirtschaftlich berechtigten Personen (VwbP) war ein gezielter Angriff. Dies bestätigen erste Ergebnisse forensischer Untersuchungen, wie die Regierung am Montagabend informierte. Weitere Angriffe auf andere Systeme...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 3rd August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Sapperlot

Heldentum am Sonntag. Gestern Abend stand kurzfristig eine Medienorientierung auf dem Programm. Kein Grund zur Panik. Im Gegenteil, ein spannender und wichtiger Termin. Nur eben ausgerechnet am Sonntag. Ich fragte vorsichtig im Teamchat nach, ob jemand...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 1st August, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Grossaufgebot für das Ost-Derby

Fünf Jahre lang mussten sich die Fussballfans gedulden – nun kehrt das mit Energie geladene Duell in die Region zurück. Am morgigen Sonntag empfängt der FC Vaduz zum ersten Heimspiel seiner Super-League-Rückkehr den FC St. Gallen. Während die letzte...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 31st July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Fristenlösung: Initiative erreicht beinahe 5000 Unterschriften

Die sechswöchige Frist des Initiativkomitees für eine Fristenlösung, 1000 Unterschriften zu sammeln, ist zu Ende. Wie das Initiativkomitee bekannt gab, erreichten sie fast das Fünffache der benötigten Unterschriften. Insgesamt haben 4970...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 30th July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Goldhändler TGI verlässt Liechtenstein per Ende Monat

Knapp 3000 Teilnehmer hatte die Zoom-Videokonferenz gestern Abend. Helmut Kaltenegger erklärte darin, er habe den liechtensteinischen Behörden, der Staatsanwaltschaft und der FMA mitgeteilt, dass die TGI per 31. Juli «weggehe»: Die Aktiengesellschaft...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 29th July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kurz vor Schulstart: Letzte Arbeiten in der neuen Privatschule Villa Stärn

Im Haus Maria de Mattias des Klosters St. Elisabeth in Schaan öffnet bald die neue Privatschule Villa Stärn ihre Türen. Wandtafeln und Pulte sind hier nicht zu finden: Die Kinder sollen in den nach Themenbereichen aufgeteilten Räumen ihre eigenen...

Read Full Story (Page 1)
Tuesday - 28th July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Regen täuscht über die Gefahr hinweg

Kurze Regenschauer trügen: In Liechtenstein gilt weiterhin die höchste Waldbrandgefahrenstufe 5 und damit ein absolutes Feuerverbot im Freien. Weil viele Menschen die Gefahr unterschätzen, verzeichnet die Landespolizei vermehrt Verstösse. Daniel Oertig...

Read Full Story (Page 1)
Monday - 27th July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Jubiläum übertrifft Erwartungen

Mit bekannten Acts, einem mutigen Elektro-Experiment und dem gezielten Schritt hin zu einem jüngeren, überregionalen Publikum hat Vaduz Soundz bei seiner 15. Ausgabe neue Akzente gesetzt. Das Konzept ging auf: Rund 5400 Gäste verwandelten das Vaduzer...

Read Full Story (Page 1)
Saturday - 25th July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kassenbetrug Triesen: Externer Prüfer soll ausgestiegen sein

Die interne Prüfung innerhalb der Gemeindeverwaltung Triesen ist bereits abgeschlossen. Allerdings besteht der Gemeinderat darauf, dass sich auch ein externer Wirtschaftsprüfer mit den Unregelmässigkeiten in der Kasse auseinandersetzt. Die offenen...

Read Full Story (Page 1)
Friday - 24th July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Kein Plan B für das Feuerwerk am Liechtensteiner Staatsfeiertag

Der Kanton St.Gallen hat am Freitag wegen der anhaltenden Trockenheit ein absolutes Feuerverbot erlassen. Auch ein Feuerwerk darf am Schweizer Nationalfeiertag am 1. August nicht gezündet werden, wie in anderen Kantonen der Schweiz auch. Bereits seit...

Read Full Story (Page 1)
Thursday - 23rd July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Den Alpen geht das Wasser aus

Die konstant hohen Temperaturen und der fehlende Niederschlag stellen dieses Jahr Mensch und Tier vor eine grosse Herausforderung – auch auf den Alpen. Je nach Entwicklung der bereits angespannten Lage muss im schlimmsten Fall in Sennereien ohne...

Read Full Story (Page 1)
Wednesday - 22nd July, 2026
Cover of Liechtensteiner Vaterland

Rufus Bernhardt vertritt Liechtenstein an der Schwimm-EM in Paris

Der in Vaduz geborene Rufus Bernhardt (21) hat seit kurzem den Liechtensteiner Pass. Mit zwei Landesrekorden konnte er in Florida nun die Limiten knacken, die ihn für die Europameisterschaften in Paris qualifizieren. Nach 2021 mit Julia Hassler und...

Read Full Story (Page 1)