Le Pays d'Auge (Édition Littoral)

La commune perd sa doyenne Giselle Bisson

❝« Vous n’êtes pas le président d’un tribunal de l’humour ou de la censure, vous êtes le président d’une commission d’enquête parlementaire qui, décidément, a de sacrés spécimens à sa tête.»

Hôpital : des voeux sur fond de crise

« Depuis plusieurs mois, on ne va pas se le cacher, ça ne va pas fort», attaque Michel Lamarre, maire de Honfleur et président du conseil de surveillance de l’hôpital de la Côte fleurie. À l’occasion de la traditionnelle cérémonie des voeux de...

Barrière recrute près de 400 saisonniers pour l’été : comment postuler ?

Acteur majeur de l’hospitalité haut de gamme en France, Barrière confirme, une nouvelle fois, son ancrage économique et social sur le territoire de Deauville-Trouville, en proposant des opportunités professionnelles accessibles aux profils débutants...

L’inquiétude des pêcheurs trouvillais

«Le maquereau de Trouville, c’est un peu l’une de nos spécialités. Cet été, les gens ne vont pas comprendre en regardant les étals, quand ils ne vont plus voir de maquereau de Trouville». De l’amertume dans la voix, Daniel Harache, président du...

Barrage filtrant sur le pont de Normandie

HONFLEUR Le syndicat des Jeunes agriculteurs (JA) se mobilise ce samedi 10 janvier. Les tracteurs des exploitants de Seine-Maritime, de l’Eure et du Calvados vont se retrouver des deux côtés du péage du pont de Normandie, entre Honfleur et Le Havre....

Trente ans de pâtisseries, le clap de fin des Le Lay

«On a dû mal à se rendre compte qu’on arrête». Un pincement au coeur, Olivier et Emmanuelle Le Lay ont annoncé la fin d’une belle aventure lancée il y a trente ans, sur la Côte fleurie. Celle des pâtisseries Le Lay qui, pendant trois décennies, ont...

Le groupe Bourdoncle, d’une rive à l’autre

Il vient tout juste d’ouvrir son neuvième restaurant en Normandie avec la reprise de Chez Miocque, à Deauville. En poursuivant son implantation sur les deux rives de la Touques, Thierry Bourdoncle confirme une stratégie de restauration fondée sur...

Bains du 31 et du 1 er : où se jeter à l’eau ?

Tour d’horizon des bains ouverts au public pour dire adieu à 2025… ou plonger directement dans 2026. ➜ Cabourg : le bain Belle Époque fête sa 10ᵉ édition À Cabourg, le dernier bain de l’année se conjugue avec élégance. Mercredi 31 décembre,...

Le cidre David pétille de nouveau

À croire que même quand on a dépassé les 50 ans, on n’échappe pas à son destin comme ça. Originaire de Blangy, Karl David avait mené une longue carrière comme peintre en bâtiment à Bruxelles, loin de sa Normandie. Et puis fin 2022, son patron prend sa...

Une plongée dans le ventre d’un géant

Établissement unique en France, en grande partie enterré sous le niveau de la mer, le Centre International de Deauville ne se dévoile que rarement autrement que par son auditorium et ses tapis rouges. Nous avons eu le privilège d’en visiter les...

Votre maire va-t-il se représenter ?

Ils repartent Beuvillers, Eric Jeanjean, 61 ans, premier mandat. Cambremer, Sylvie Feremans, 70 ans, premier mandat. Castillon-en-Auge, Gérard Vacquerel, 71 ans, troisième mandat : « On veut maintenir une qualité de vie dans la commune, on a lancé des...

Les riverains excédés par les tracteurs

«C’est épouvantable, cet été, nous ne pouvions pas rester dans le jardin », s’émeuvent Sylviane et Jacky, habitants d’Équemauville. Le défilé de tracteurs en provenance d’une exploitation de la commune rend la vie impossible à ce couple de retraités. «...

Cette librairie n’est pas comme les autres

Un lieu pas comme les autres vient d’ouvrir à Pont-l’Évêque, mercredi 3 décembre. Mais vraiment pas comme les autres. «Avoir une licence IV dans une librairie, ça n’existe pas ailleurs ! », revendique fièrement Nadège Ménassier, qui vient d’ouvrir cet...

Cabourg mon Amour 2026 : les premiers artistes dévoilés

Quatre premiers artistes ont été dévoilés pour la douzième édition du festival Cabourg mon Amour qui se tiendra du 18 au 20 juin 2026 sur la plage de Cap Cabourg. Après les shows marquants de Jyeuhair, Piche, Michel Hubert ou encore Sam Sauvage en...

Ce superbe manoir pourrait revivre

Niché sur les hauteurs du Grand Bec, sur un terrain de 7 hectares de parc paysager à cheval sur Villerville et Trouville-surMer, le Manoir de Clairefontaine reste muré dans le silence. À l’abandon et sans vie depuis « des lustres », comme le souligne...

Pourquoi une telle différence de prix ?

Sous la halle de Trouvillesur-Mer, ça claque: les SaintJacques sont là, entières, brillantes, encore dans leur coquille. Mais devant le prix affiché, les yeux s’écarquillent : 7,90 € le kilo à la mi-novembre, alors que la saison n’est clairement pas à...

Un ancien candidat RN aux Législatives sous les verrous

Il voudrait démolir son manoir en public

« Un Happening qui célèbre l’esprit pirate, la création et la liberté.» Sur les réseaux sociaux, Oussama Ammar a annoncé ce vendredi 14 novembre, sa volonté de détruire son manoir situé sur le Domaine d’Ablon, un complexe hôtelier de luxe, non loin de...

L’Union des rivages de la Touques réagit au projet de parc écologique

Depuis le 17 octobre, et jusqu’au 17 novembre, la Communauté de communes Coeur Côte fleurie a ouvert une enquête publique concernant le projet d’aménagement d’un parc écologique, dit « écoparc », qui s’installerait sur le territoire de Saint-Arnoult,...

La coquille, reine de la baie de Seine

En Normandie, la coquille Saint-Jacques n’est pas seulement un symbole culinaire : c’est l’un des derniers bastions de la pêche artisanale. Le Livre blanc présenté par la Région le rappelle avec force : la filière coquillière fait vivre des dizaines de...

Le tracé de la piste cyclable contesté

Depuis les premières évocations d’une voie verte entre Pont-l’Évêque et Lisieux, la famille Aubry s’est lancée dans une bataille, dans l’espoir que le tracé passe par la D48 plutôt que sur les chemins agricoles à proximité de la voie ferrée, comme le...

Son élevage attaqué par un loup ?

Un loup à l’origine de l’attaque d’un ânon dans une commune du pays d’Auge ? C’est ce que laisse entendre une éleveuse de Bonnebosq qui, le 16 septembre dernier, a retrouvé un ânon naissant mort. « C’était une nuit de tempête, j’ai entendu les chiens...

Le rideau se lève sur le ciné-bistrot

Réunissant « deux plaisirs universels » que sont le cinéma et la table, le ciné-bistrot de Claude Lelouch se dévoile. Après une inauguration en fin de semaine, il ouvrira au grand public le 3 novembre. Rencontre avec l’instigateur, Claude Lelouch, et...

Sorties : un week-end très alléchant

Après un premier succès en 2024, la seconde édition du salon Pâtiss’Art aura lieu du 24 au 27 octobre, au Centre international de Deauville, parrainée par Maxime Frédéric. Si le programme, succulemment riche, séduit, voilà quand même dix bonnes raisons...

Pour Pâtiss’Art, il crée un épi de faîtage... en chocolat

Visite commentée de Trouvillesur-Mer - Côté pêcheurs. Visite. Une visite unique à la découverte de Trouville-sur-Mer « Côté Pêcheurs ». De l’origine Viking de la station au métier de pêcheur, une visite guidée et ponctuée d’anecdotes emmène le...

Le vieux projet de création d’un casino refait surface à Honfleur

« L’idée d’un casino à Honfleur, c’est un dossier ancien », rappelle Michel Lamarre, maire. Si certaines de ses voisines de la Côte fleurie, comme Deauville, Trouville, Villers-sur-Mer, Houlgate ou encore Cabourg, ont leur casino, ce n’est pas le cas...

Le guide pour tout savoir sur la finale

La finale de la Coupe de France 2025 des rallyes se déroulera à partir de jeudi jusqu’à samedi soir, à et autour de Lisieux. 236 équipages sont attendus pour une course qui fera escale, pour la première fois en Normandie, et qui est attendue dans la...

Le grand retour de la coquille

Pour clôturer la saison estivale, et mettre à l’honneur la mer et ses marins-pêcheurs, la Ville propose deux jours de fête, avec un vaste programme pour tous. La 30e édition de la Fête de la Coquille et de la Pêche (anciennement Fête de la crevette)...

Gestion municipale : la Cour des comptes pointe des failles

La tradition honfleuraise de cette bénédiction date de 2014 et au grand soulagement de tous a bien été respectée par le nouveau curé de la paroisse. C’est là une question qui était sur toutes les lèvres depuis plusieurs semaines et qui provoquait...

Presbytère déserté, des fidèles inquiets

À la sortie de la messe dominicale, l’annonce avait surpris plus d’un fidèle : le presbytère devait être déménagé. « On nous a dit ça brutalement, sans plus d’explications. Évidemment, cela a semé le doute », confie un paroissien, qui préfère garder...

Le chantier de construction du navire de Guillaume le Conquérant stoppé net

Plus de 150 sites à découvrir

➜ Ablon Église Saint-Pierre-ès-Liens. 1, rue des Lilas. Visite libre de l’église vendredi, samedi et dimanche de 9 h à 18 h. ➜ Amfreville Mairie. Place du Commandant-Kieffer. Visite guidée D-Day, objectif Amfreville samedi, de 10 h 30 à 12 h....

Moins de stars, mais plus d’émotion !

La réflexion avait existé : réduire le festival d’une journée, en commençant le samedi plutôt que le vendredi. «Nous pensions qu’il serait plus facile de faire venir des talents ce jour-là » reconnaît Carine Fouquier. Mais l’analyse a vite tranché: le...

Cricqueboeuf : l’ancien chef des urgences de l’hôpital jugé pour harcèlement moral

Le jury du festival dans le grand bain

Vendredi 5 septembre, le festival de Deauville s’est offert une ouverture iconique et un discours authentique avec l’actrice Pamela Anderson. « C’est peut-être ce souffle mystérieux de la création qui a déposé, sur cette 51e édition, un petit air de...

Un journal acheté, une place offerte

Pour sa 51e édition, le festival du cinéma américain de Deauville accueillera plusieurs générations de femmes «qui font changer les choses» dans le cinéma et consacrera une de ses journées aux professionnels. Une nouvelle édition qui veut continuer à...

Le Haras de Varaville est à vendre

Camouflé derrière les arbres qui jalonnent la propriété, le Haras de Varaville reste visible depuis la RD 513, dite route de Cabourg, même si les bâtiments que l’on distingue ne sont qu’une petite partie de l’incroyable domaine dissimulé dans son coeur...

Le plein de sorties avant la rentrée

À l’occasion du bicentenaire de Trouvillesur-Mer, un spectacle musical donné en 1925, pour le centenaire de la Reine des plages, va revivre sur scène, le temps d’une soirée. En 1825, Charles Mozin, jeune peintre parisien de 19 ans, découvre...

Un été en eaux troubles au lac

Ce matin, le lac s’éveille dans un silence inhabituel, à peine troublé par le vol rasant des oiseaux qui se sont réapproprié l’espace déserté. La grande structure gonflable, interdite aux baigneurs, est devenue le perchoir favori des goélands, qui y...

Plus de 450 artistes au Tattoo Festival

➜ Comment se prépare concrètement une nouvelle édition du Deauville Tattoo Festival ? La préparation commence quasiment dès la fin de l’édition précédente. Nous faisons un bilan, nous échangeons avec les artistes et le public, puis nous attaquons la...

Sur le sable, deux mondes s’ignorent

Le sable est le même, le ciel identique, la mer commune. Mais à Deauville, une frontière invisible découpe l’horizon : d’un côté, la plage publique, vibrante et saturée, où les serviettes se chevauchent et les familles s’entassent pour une journée...

La ruée attendue sur la côte fleurie

La chaleur est accablante, l’envie d’aller se rafraîchir à la mer bien présente et la tente est chargée dans la voiture. Et en regardant la carte un petit bout de France semble épargné par la canicule: le Nord-Ouest. Et en ligne de mire la Côte...

Plus de 10 000 personnes au premier festival électro

Ce week-end, l’hippodrome de Deauville-Clairefontaine a accueilli une foule de festivaliers venus profiter du festival électro-pop Gärten on the beach. « Pour cette première édition, l’événement a rassemblé près de 6000 personnes par jour, soit un...

Un week-end riche en idées de sorties

Les 1er et 2 août, une création originale inspirée de la figure iconique d’Isadora Duncan, portée par Marie-Agnès Gillot et Elisabeth Schwartz, sera présentée aux Franciscaines. Le temps de deux représentations exceptionnelles, les 1er et 2 août,...

Trouville et Deauville, soeurs ennemies ?

Le Palais Omnisports incarne une mutualisation réussie entre les deux stations. Mais le projet d’office de tourisme commun, lui, a tourné court. Récit d’un double exemple. Cas réussi: le Palais Omnisports Deauville – Trouville. Situé sur le territoire...

Deauville et la danse, une histoire de plus d’un siècle

Ce week-end, Deauville perpétuera un héritage et une valse qui se joue depuis plus d’un siècle entre la cité du duc de Morny et des danseurs du monde entier. Une histoire étroitement liée à celle du casino qui, pendant des décennies, a rythmé la vie...

Les plages ouvertes aux chiens

Elles s’appellent Ange, Marie Blachère, Louise… On les surnomme « les boulangeries des ronds-points », en raison de leur stratégie commune d’implantation près des giratoires, dans les zones commerciales à la périphérie des villes. Depuis leur...

Des idées de loisirs pour tous les goûts

Les balades théâtralisées autour de l’impressionniste reprennent ce week-end à Cormeilles. La Cie Théâtre des Trois Gros vous invite à nouveau au coeur du mouvement impressionniste et à revivre tous ces moments dont les artistes peintres se sont...

La loi semble déjà partie en fumée

Certains se souviennent encore d’une époque où il était possible de fumer dans les cinémas et les restaurants, mais elle est aujourd’hui révolue. Et désormais de nouveaux lieux où la cigarette est prohibée ont été ajoutés à la liste. Parmi eux, les...

Un défilé de loisirs pour le 14 juillet

L’un des rendez-vous phares de l’été à Villers-sur-Mer est de retour pour sa 36e édition. Avec le festival Sable Show, place à des concerts gratuits en cascade, les mardis et vendredis soir de juillet et d’août, face à la mer, dans la lumière dorée des...

Côte fleurie : l’hôpital en danger

Ce n’est pas une sanction, mais un signal. La non-certification prononcée par la Haute Autorité de Santé (HAS) après la visite de 2023 place le Centre Hospitalier de la Côte fleurie face à ses marges de progrès. Loin de nier la situation, la direction...

Honfleur : le coeur historique ébranlé

À l’aube de la saison touristique, la municipalité de Honfleur a ordonné lundi l’évacuation de trois immeubles situés quai Sainte-Catherine et place Berthelot, au bord du Vieux Bassin, en raison de risques structurels majeurs. Plusieurs habitants ont...

Il fait tourner les têtes depuis 30 ans

Rédaction de Honfleur-Beuzeville Tél. : 02 31 48 54 60. Mail : redaction-honfleur@ actu.fr Publicité Laurence Jahant Tél. : 02 31 14 22 41. Tél. : 06 77 07 10 71. Mail : [email protected] Service abonnements 02 31 48 54 60. Échassiers,...

La plus petite école du Calvados en sursis

Un petit bâtiment collé à la mairie, à l’entrée d’un chemin qui ne mène vers rien d’autre que des champs, une seule maîtresse et une seule classe, unique pour toute la maternelle… L’école du Torquesne, la plus petite du Calvados, ressemble à l’idée que...

À 80 ans, Martine Voisin brode les perles : un savoir-faire précieux

Rédaction redaction-pontleveque@ actu.fr Tél. : 02 31 48 54 60 Publicité Marion Lebourg Tél. : 06 14 26 92 22 [email protected] «Ici, vous trouverez des choses qu’on ne fait pas ailleurs », accueille Martine Voisin, un large sourire. Dans...

10 000 triathlètes à l’assaut du chrono et de la chaleur

«Le sport m’a sauvé. En tout cas, il m’a aidé à retrouver de la confiance en moi, à me sentir mieux, dans ma tête ». Derrière ses yeux vifs et sa douceur, Antonin André cache des années de douleur et de combat. Il y a quelques années, alors âgé de 15...

3 jours de concerts sur la plage

Du 19 au 21 juin, la plage de Cabourg accueille la 11e édition du festival Cabourg, mon Amour. 24 groupes et artistes se produiront durant trois jours sur la plage de Cap Cabourg. Comme le ressac sur la plage, Cabourg, mon Amour revient inlassablement...

Des stars attendues sur le tapis rouge

Le Festival du film bat son plein depuis mercredi à Cabourg. La 39e édition des Journées romantiques se prolonge jusqu’à dimanche avec au programme une sélection de films à découvrir, des rencontres dédicaces et les tapis rouges. La 39e édition du...

Télépéage sur l’A13 : gare aux arnaques

Ils imitent les visuels, les couleurs, les logos. Ils se glissent dans les boîtes mail ou dans les SMS, à toute heure du jour ou de la nuit. Et ils poussent à cliquer, puis à entrer ses coordonnées bancaires pour soi-disant mettre à jour son abonnement...

Les immanquables du week-end

Huit ans déjà ! Le festival Les Femmes s’exposent de Houlgate, qui met en valeur le travail des femmes photographes, propose sa huitième édition à partir du vendredi 6 juin. Douze expositions à découvrir en accès libre dans toute la ville. Le Festival...

Les vétérans américains accueillis en héros

Leur avion, un Boeing 767 de la compagnie Delta Airlines, a atterri à 12h40, sous les applaudissements d’environ 500 personnes. Dimanche, une vingtaine de vétérans américains ont été accueillis en héros sur le tarmac de l’aéroport DeauvilleNormandie....

Aide à mourir : les députés divisés

Ces deux dernières semaines, les députés ont examiné deux propositions de loi, portant l’une sur les soins palliatifs, et l’autre sur l’aide à mourir. Mardi, un vote solennel a eu lieu à l’Assemblée Nationale. Sur le sujet le plus sensible, en...

Des jeunes bâtissent de meilleurs lendemains

À l’abri des regards, sur le Mont Canisy, au coeur d’un parc de 11 hectares surplombant la mer, des dizaines de jeunes écrivent leur avenir. Dépendant de la Ville de Paris, ce centre éducatif et de formation professionnelle Les Caillouets accueille...

Famille séquestrée : 1 à 5 ans de prison

Trois hommes originaires de la région parisienne avaient séquestré en pleine nuit un couple et leur fils de 13 ans sous la menace d’une arme avant de s’emparer de numéraire et de bijoux. Ils ont été jugés lundi à Lisieux. Après avoir passé près de...

Deauville se lit aussi depuis l’espace

À l’heure où les littoraux touristiques sont confrontés à des enjeux de durabilité, d’attractivité et de préservation, Deauville offre un cas d’école. Loin de n’être qu’une carte postale de la villégiature française, la station incarne un modèle...

Le CHAMPION

Le Pré d’Auge. La Fédération mondiale d’élevage de chevaux de sport (WBFSH) a récemment mis à jour ses classements. Fondés sur les résultats internationaux enregistrés entre le 1er octobre et le 30 avril, ceux-ci placent Donatello d’Auge en tête pour...

La PHOTO du WEEK-END

Pays d’Auge. Aux côtés de Bruno Retailleau, les conseillères régionales Sophie Gaugain et Nathalie Porte, entourées de nombreux élus normands sont venus lui manifester leur soutien à une semaine du scrutin pour désigner le nouveau président du parti...

Un long week-end de sorties familiales

C’est un nouveau festival qui aura lieu les 9, 10 et 11 mai à Trouville-sur-Mer. Durant ces trois jours, la cité balnéaire accueillera la toute première édition de « Planète Trouville ». Un événement qui abordera les thématiques du développement...

Fromages et terroir en fête pendant 4 jours

Une rencontre avec Guillaume Martin est organisée ce mardi à 18 h à la librairie Les Vagues à Houlgate. Entre deux compétitions de cyclisme, et avant de s’élancer pour le Tour de France 2025, Guillaume Martin-Guyonnet vient présenter son premier roman...

La veuve d’Arnaud Garcia se confie

➜ Samedi, le Castel Trail sera le premier événement festif à Blangy en hommage à votre mari. Comment vous sentez-vous ? Je me dis «enfin il y aura un hommage à sa hauteur, pas protocolaire!» Arnaud était un homme très simple. Il n’était pas très...

Qualité et petits prix au rendez-vous

La saison se referme pour la coquille. Dans quelques jours, tous les bateaux auront rangé les dragues et les marins tourneront la page d’une campagne 2024-2025 marquée par des conditions globalement favorables. Pour la Manche et la baie de Seine, les...

Des irréductibles chefs étoilés

Depuis bientôt dix ans, le chef deauvillais défend une cuisine d’auteur exigeante et vivante. Dans un contexte où beaucoup d’établissements peinent à durer, Maximin Hellio conserve son étoile Michelin avec constance. Portrait d’un chef qui avance sans...

Deauville : ce qui change à l’aéroport

Il y a des détails qui ne trompent pas : les valises s’alignent devant les bornes d’enregistrement, les familles prennent des photos sur le tarmac, les passagers saluent les agents d’accueil. À l’aéroport de Deauville-Normandie, la saison des départs a...