Watani Francophone
Naguib Mahfouz personnalité de la 57e édition de la Foire du livre du Caire
Au début de l’année 2026, Le Caire retrouve son souffle culturel avec le lancement de la cinquante-septième édition de la Foire internationale du livre du Caire, un événement qui n’a jamais été un simple marché du livre, mais bien le miroir des...
Read Full Story (Page 1)
Joie, protection et amour
À l’occasion de la glorieuse fête de la Nativité et à l’aube de l’année 2026, Sa Sainteté le pape Tawadros II, pape d’alexandrie et patriarche du Siège de saint Marc, a adressé, le mardi 6 janvier 2026, réveillon du Noël copte, un message pastoral aux...
Read Full Story (Page 1)
La Géographie du Salut … quand le lieu devient proclamation du mystère
cette perspective, le livre s’ouvre sur une lecture géographique et théologique de la Palestine, située à l’extrémité sud-ouest du continent asiatique, entre la mer Méditerranée à l’ouest et le plateau du désert syrien à l’est. Ce carrefour de...
Read Full Story (Page 1)
Le Pape Léon XIV appelle à la paix désarmée et désarmante
Léon XIV saluant la foule depuis le balcon de la basilique Saint-pierre paix soit avec vous » : cette parole, que le Christ ressuscité adresse à ses disciples, constitue le coeur battant du message pontifical. Elle n’est pas un souhait pieux ni une...
Read Full Story (Page 1)
Le Sinaï célèbre le martyre de Sainte Catherine
célébration a débuté par les sonneries des cloches de l'église, suivies de l'extraction des reliques de Sainte Catherine de la tombe attenante à la grande église. Les moines du monastère ont alors porté les reliques, accompagnés de bannières et de la...
Read Full Story (Page 1)
«Entretiens… 13 ans de périple avec le pape Tawadros» Histoire écrite avec amour et sagesse
assisté à l’événement Son Éminence l’évêque Aklimandos, évêque général des églises du secteur d’al-maza, le père Sergius Sergius, vicaire général du Patriarcat du Caire, et le moine-prêtre Emmanuel al-moharraqi, directeur del’office de Sa Sainteté le...
Read Full Story (Page 1)
Pape Léon XIV confie le Liban à l’intercession de saint Charbel
Charbel (1828-1898), moine ermite de l’ordre libanais maronite béatifié en 1965 et canonisé par Paul VI en 1977, est au centre de nombreux phénomènes extraordinaires et de miracles qui en font une figure centrale de la piété populaire au Liban et...
Read Full Story (Page 1)
SS le Pape Tawadros parfume les reliques de saint Athanase
de cent membres de la hiérarchie ecclésiastique ont participé à l’événement, aux côtés d’un grand nombre de prêtres, de moines, de moniales, de personnes consacrées, ainsi que des professeurs des facultés et instituts théologiques, en présence d’un...
Read Full Story (Page 1)
Installation des panneaux solaires au Collège du Bon Pasteur
L’oeuvred’orient, organisation française soutenue par 65000 donateurs, accompagne depuis des décennies les écoles et institutions chrétiennes du Moyen-orient en finançant chaque année plus de 1 250 projets éducatifs, sanitaires et sociaux au service de...
Read Full Story (Page 1)
«Le Grand Bal» de Monaco au palais Abdine
en 1954 sous le haut patronage du prince Rainier III et de la princesse Grace Kelly, «The Grand Ball of Monte-carlo» s’est imposé comme l’un des plus anciens et prestigieux bals royaux d’europe. Chaque édition perpétue la tradition du raffinement...
Read Full Story (Page 1)
Inauguration majestueuse du Grand Musée égyptien
une soirée historique parmi les plus mémorables de l’égypte, le monde entier s’est réuni au pied des pyramides pour assister à l’inauguration du Grand Musée égyptien, l’un des projets culturels les plus ambitieux du Xxle siècle. L’événement n’était pas...
Read Full Story (Page 1)
La véritable unité naît de l’amour
n’est pas l’histoire d’un concile que l’on raconte ici, mais celle d’un souffle vivant. En revenant à Nicée, en 325, on entend battre le coeur de l’église cherchant à confesser le Christ face au monde : le Fils est un avec le Père, Dieu véritable né de...
Read Full Story (Page 1)
Centenaire de l’église de Notre-dame de Zeitoun en présence du pape Tawadros
Sa Sainteté le pape Tawadros II a présidé, dans la soirée du samedi 18 octobre 2025, la célébration du centenaire de la fondation et de la consécration de l’église de la Vierge Marie à Zeitoun. Ont assisté à cet événement plusieurs évêques et prêtres...
Read Full Story (Page 1)
En octobre, deux saints au coeur d’enfant
Qui est le plus grand dans le Royaume des Cieux? À cette question des apôtres (Mt 18, 1), Jésus leur présente un petit enfant: «Si vous ne changez pas pour devenir comme les enfants, vous n’entrerez pas dans le royaume des Cieux.» La parole est sans...
Read Full Story (Page 1)
Un Égyptien à la tête du patrimoine mondial: Khaled el-enany, directeur général de L’UNESCO
Le lundi 6 octobre 2025, Paris a été le théâtre d’un moment historique pour la culture universelle et pour l’égypte en particulier. Le Conseil exécutif de l’organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a élu à une...
Read Full Story (Page 1)
L’authenticité du passé rencontre l’avenir
LeDans une atmosphère à la fois spirituelle et festive, le gouvernorat d’assiout vit depuis mardi dernier un événement ecclésial d’une grande importance avec la visite pastorale de Sa Sainteté le pape Tawadros II, pape d’alexandrie et patriarche de la...
Read Full Story (Page 1)
Les Églises poursuivent les célébrations de la fête de la Sainte-croix
Les Églises coptes orthodoxes et catholiques en Égypte poursuivent leurs célébrations de la fête de la Sainte-croix, commencées le samedi 27 septembre (17 Tout) et qui se prolongent jusqu’au lundi 29. Pendant ces trois jours, sont commémorées la...
Read Full Story (Page 1)
Le pape Léon XIV célèbre la première canonisation de son pontificat
Lors d’une messe place Saint-pierre le 7 septembre, le pape Léon XIV a proclamé saints le jeune Italien Carlo Acutis, premier millénial canonisé, et le Turinois Pier Giorgio Frassati. Devant des milliers de fidèles, il a exhorté la jeunesse à ne pas...
Read Full Story (Page 1)
Le Nayrouz, une fête ancestrale égyptienne
L’égypte entre dans une nouvelle année, celle de l’ancien calendrier égyptien qui est actuellement encore celui de l’église copte et du monde paysan. Le 11 septembre correspond au premier jour du mois de Thout, associé au dieu égyptien Thot, inventeur...
Read Full Story (Page 1)
Mariam, une sainte entre l’orient et l’occident
vie de sainte Mariam Baouardy, marquée d’épreuves et de déplacements, semble avoir l’allure d’un pèlerinage sans fin. Elle est née dans un petit village de Galilée, Abellin, en 1846. Une naissance qui sonne déjà comme une grâce pour ses parents qui...
Read Full Story (Page 1)
Sonallah Ibrahim Un voyage créatif de l’arabe au français
appartient à une génération d’auteurs qui n’ont jamais considéré l’histoire comme un simple décor, mais comme un acteur essentiel de l’écriture. Après des études de journalisme, il fréquente rapidement les cercles intellectuels, avant d’être arrêté en...
Read Full Story (Page 1)
Une cité copte émerge des sables de la Nouvelle-vallée
Au coeur du désert de la Nouvelle-vallée, entre les dunes des oasis de Kharga, sont réapparus, surgissant du sable, les vestiges d’une ville résidentielle majeure qui fut jadis animée et florissante, témoin d’une des plus importantes étapes de...
Read Full Story (Page 1)
Appel à l’espérance et à la sainteté en clôture du Jubilé des jeunes
Face Le Jubilé des jeunes à Rome qui s’est déroulé du 28 juillet au 3 août 2025, vient de se terminer. Plus d’un million de jeunes venant des quatre coins de la terre ont partagé ensemble un dernier moment de communion lors de la messe de clôture à...
Read Full Story (Page 1)
Découverte de tombes funéraires gréco-romaines à Assouan
Une mission archéologique conjointe égypto-italienne a récemment découvert à Assouan de spectaculaires tombes datant de l’époque gréco-romaine, ornées d’inscriptions hiéroglyphiques parfaitement conservées. Située à proximité du mausolée emblématique...
Read Full Story (Page 1)
Le pape Tawadros embaume le corps de saint Bichoy à Wadi El-natroun
Dimanche dernier, Sa Sainteté le pape Tawadros II a embaumé le corps de saint Anba Bichoy, qualifié dans la tradition copte d’homme parfait et ami du Bon Sauveur, au sein de son monastère florissant de Wadi El-natroun. Ceci a eu lieu à l’occasion de...
Read Full Story (Page 1)
Célébration de la fête des saints apôtres Pierre et Paul
L’eglise copte orthodoxe a commémoré la fête des saints apôtres hier 12 juillet,5 Abib. En effet, en ce jour eut lieu le martyre des deux grands apôtres Pierre et Paul à Rome par Néron. Après un jeûne qui a commencé après la fête de la Pentecôte ayant...
Read Full Story (Page 1)
L'IMA dévoile «Le mystère Cléopâtre»
L' exposition intitulée « Le mystère Cléopâtre » organisée à l’institut du monde arabe (IMA) à Paris du 11 juin 2025 au 11 janvier 2026, promet de révéler les multiples facettes de la reine Cléopâtre VII, la dernière reine d'égypte. Une saison entière...
Read Full Story (Page 1)
Mar Élias, l’église ensanglantée où la prière ne s’est pas éteinte
L’église Mar Elias (Saint-élie), paroisse grecque-orthodoxe de Damas, a été visée par un attentat-suicide le dimanche 22 juin 2025. Pénétrant dans l’édifice pendant la divine liturgie de l’après-midi, un kamikaze a ouvert le feu sur les fidèles...
Read Full Story (Page 1)
L’église saint Antoine de Bâcos célèbre la fête de son saint patron
L’église Saint Antoine de Padoue à Bâcos, Alexandrie, a célébré dans la soirée du vendredi 13 juin 2025 la fête de son saint patron. La messe solennelle a été présidée par Mgr Claudio Lurati, vicaire apostolique latin d’égypte, entouré de plusieurs...
Read Full Story (Page 1)
La France honore Mounir Fakhry Abdel Nour
LaLégion d'honneur est la plus haute distinction nationale visant à honorer des citoyens français et des personnes étrangères. Créée par Napoléon Bonaparte en 1802, elle constitue un ordre national. Elle récompense les mérites éminents acquis au...
Read Full Story (Page 1)
Les trésors sauvés de Gaza brillent à Paris
Parler de patrimoine peut sembler un luxe quand des milliers de civils périssent, mais les mots de Jack Lang, président de l’institut, affirment le contraire: «Plus que jamais, et particulièrement depuis le 7 octobre, Gaza mérite que son histoire soit...
Read Full Story (Page 1)
Le Festival du Cinéma Francophone du Caire célèbre la créativité
Le festival a débuté par une cérémonie d’ouverture marquante, réunissant un public artistique et culturel de renom. Lors de la cérémonie qui s'est tenue au Théâtre de la Bibliothèque d’héliopolis, le président du festival, Yasser Moheb, a exprimé sa...
Read Full Story (Page 1)
Célébration inaugurale du pontificat de SS Léon XIV
La matinée du Pape a commencé par un long bain de foule en papamobile se frayant un chemin dans les allées de la place Saint-pierre et en territoire italien jusqu’à l’extrémité de l’avenue de la Conciliazione entre le Vatican et le château Saint-ange....
Read Full Story (Page 1)
Le pape Tawadros à l’église Saint Sava à Belgrade
La visite de l’église Saint Sava dans la capitale Belgrade n’est pas intervenue seulement pour le fait qu’elle est la plus grande église orthodoxe des Balkans, mais aussi pour son statut comme icône enracinée dans l’histoire de la Serbie, étant fondée...
Read Full Story (Page 1)
Election historique du pape Léon XIV
Depuis la loggia des bénédictions de la basilique Saint-pierre, le nouveau Souverain pontife a prononcé ses premières paroles.une centaine de milliers de personnes a acclamé le nouveau Pape Léon XIV, lorsqu'il s’est présenté aux fidèles. Visiblement...
Read Full Story (Page 1)
Sainte-marie-majeure Le dernier voyage terrestre du pape François
Rome a fait ses adieux à l’un de ses serviteurs les plus humbles, le pape François, qui a choisi de terminer son pèlerinage terrestre sous les voûtes de la basilique Sainte-marie-majeure. Il a ainsi délaissé les fastes du tombeau pontifical de la...
Read Full Story (Page 1)
Adieu Pape François Derniers instants d’un symbole de paix et d’amour
Le 20 avril 2025, lors de la célébration de Pâques, le pape François a fait une apparition surprise sur le balcon de la basilique Saint-pierre, saluant les milliers de croyants rassemblés pour l’occasion. Bien que sa santé ait été fragile et qu’il se...
Read Full Story (Page 1)
«Apocalypse. Hier et demain» A la Bibliothèque nationale de France
En grec, le mot apocalypse (apokalupsis) signifie littéralement «dévoilement, révélation». C’est une lumière portée sur l’histoire, un feu qui consume les ténèbres, comme en témoignent les lampes de l’abou Ghalumsis : plus qu’un récit de destruction,...
Read Full Story (Page 1)
Macron en Égypte Un partenariat stratégique et des messages humanitaires
La visite du président français Emmanuel Macron en Égypte a revêtu une importance particulière à plusieurs niveaux. Marquée par une série d’activités diplomatiques, économiques, culturelles et humanitaires, elle s’est déroulée dans un climat de...
Read Full Story (Page 1)
Cartouche
Equipe de rédaction: Michael Victor Christine Ibrahim Révision: Rafik Baracat Mise en page Saleh Sami
Read Full Story (Page 1)
Un ensemble exceptionnel d’icônes entre au Louvre
Le musée du Louvre a récemment annoncé l’acquisition de cette collection privée libanaise qui a été constituée initialement par le collectionneur Georges Abou Adal entre 1952 et le début des années 1970, puis enrichie par son fils Freddy dans les...
Read Full Story (Page 1)
Lancement de la version arabe du livre “Hagia Sophia”
La cérémonie a été marquée par plusieurs discours prononcés par des personnalités éminentes. Le Dr Kostas Mydvalis, conseiller et fondateur de l’assemblée, a ouvert l’événement en soulignant le rôle crucial de l’assemblée parlementaire de l’orthodoxie...
Read Full Story (Page 1)
La mission franco-égyptienne découvre de splendides bijoux à Karnak
Au cours des fouilles menées dans le secteur nord-ouest des temples de Karnak, les archéologues ont découvert un petit récipient en poterie brisé, mais remarquablement bien conservé. À l’intérieur de ce récipient, ils ont trouvé plusieurs bijoux en...
Read Full Story (Page 1)
Cartouche
Equipe de rédaction: Michael Victor Christine Ibrahim Révision: Rafik Baracat Mise en page Saleh Sami
Read Full Story (Page 1)
Cartouche
Equipe de rédaction: Michael Victor Christine Ibrahim Révision: Rafik Baracat Mise en page Saleh Sami
Read Full Story (Page 1)
Cartouche
Equipe de rédaction: Michael Victor Christine Ibrahim Révision: Rafik Baracat Mise en page Saleh Sami
Read Full Story (Page 1)
Accueille les écoles francophones du Moyen-orient
Près de 350 écoles étaient représentées, l’occasion pour les acteurs de ces établissements, parfois isolés dans leurs écoles de se rencontrer, d’échanger sur leurs méthodes de travail et leurs difficultés. Ils sont 400.000, dont la moitié vivent au...
Read Full Story (Page 1)
La Philharmonie de Paris rend hommage à Oum Kalthoum
Celle qui était surnommée la «Quatrième pyramide d’égypte» ou encore « l’astre de l’orient», a laissé un souvenir vivace dans le coeur de ses fans. A l’initiative du Groupe «Love and Revenge» composé de trois musiciens d’horizons culturels différents:...
Read Full Story (Page 1)
Le Pape François appelle à trouver dans le Christ le chemin de l’unité
Premier concile oecuménique de l’histoire tenu en 325, ce concile général des évêques déboucha sur la création du Symbole de Nicée-constantinople. Ce Credo, exprimé à la première personne du pluriel «Nous croyons», est un témoignage de la foi commune...
Read Full Story (Page 1)
La fête de la culture et des intellectuels
du Conseil. Sans oublier le Prix international du livre pour enfants 2006, pour ses livres «Sultan Nabhan demande pour la charité" et "Le sultan Nabhan disparaît du Sandistan", le prix du festival de lecture pour enfants de Sharjah pour son livre "Les...
Read Full Story (Page 1)
Baptême de Jésus-christ, d’alain Chenal
Acet égard, il est écrit: «Dès que Jésus eut été baptisé, il sortit de l'eau. Et voici, les cieux s'ouvrirent, et il vit l'esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui. Et voici, une voix fit entendre des cieux ces paroles: Celui-ci est...
Read Full Story (Page 1)
Cartouche
Equipe de rédaction: Michael Victor Christine Ibrahim Révision: Rafik Baracat Mise en page Saleh Sami
Read Full Story (Page 1)
La Nativité de saint Jean-baptiste
Aujourd’hui l’évangile de Saint Luc nous rapporte la réjouissance de la famille d’elisabeth et de ses voisins autour de la naissance miraculeuse, inattendue de cet enfant prédestiné. «Le temps où Élisabeth devait accoucher arriva, et elle enfanta un...
Read Full Story (Page 1)
Visite de la Vierge Marie à Elisabeth
Aujourd’hui le récit évangélique de Luc nous présente Marie qui, après avoir reçu la divine annonce de l’ange, rend visite à Élisabeth, sa parente âgée, qui attend elle aussi un enfant. Il s’agit donc de la rencontre de deux femmes qui se réjouissent...
Read Full Story (Page 1)
L'annonciation de l'ange Gabriel à la Vierge Marie
L’Evangile nous raconte qu’au sixième mois, Dieu envoya l'ange Gabriel dans une ville de Galilée, Nazareth, chez une jeune fille dont le fiancé s'appelait Joseph, un descendant du roi David; le nom de la jeune fille était Marie. L'ange entra chez elle...
Read Full Story (Page 1)
Dimanche
15 Décembre 2024 6 Kyahk 1741 13 Gamad Al-thani 1446 18 ème ANNEE NUMERO 970
Read Full Story (Page 1)
Dimanche
8 Décembre 2024 29 Hâtour 1741 6 Gamad Al-thani 1446 18 ème ANNEE NUMERO 969
Read Full Story (Page 1)
Samaan et le miracle de la montagne du Mokattam
Sous le règne d'al-muizz, qui fut le premier souverain fatimide d'égypte, le gouvernement était ambivalent dans son traitement des coptes (les chrétiens d'égypte, dont l'église a été fondée à Alexandrie par l'apôtre saint Marc), alternant à leur égard...
Read Full Story (Page 1)
La statue de la Vierge à l'enfant regagne son écrin sacré
procession accompagnant la statue a mobilisé plusieurs milliers de personnes, ayant été un mélange de recueillement et de joie, avec des chants tels que l’ave Maria et le Notre-père résonnant le long des quais de l’ile de la Cité. Les cloches de...
Read Full Story (Page 1)
D’alexandrie à la nouvelle capitale administrative
Commençons par la première étape de ce périple qui est celle d’alexandrie (environ 61 – 1047 après J.-C.). Il est historiquement établi que le saint apôtre Marc est arrivé dans la ville d’alexandrie en l’an 61 après J.-C.; c’était le premier élan de...
Read Full Story (Page 1)
Les Libanais Joana Hadjithomas et Khalil Joreige honorés au GFF
Au cours de la cérémonie de clôture a eu lieu la distribution de prix aux films gagnants dans les différentes compétitions, qui comprenaient les longs métrages, les longs métrages documentaires et les courts métrages. Ont été alors honorés un nombre de...
Read Full Story (Page 1)
Les martyrs de Damas canonisés
La cérémonie de canonisation a eu lieu le dimanche 20 octobre 2024, sous la présidence du Pape François à la basilique Saint-pierre à Rome, en présence du patriarche Raï et d’une vingtaine d’évêques. Au cours de la messe de canonisation, le Pape...
Read Full Story (Page 1)
Ouverture expérimentale partielle du GEM
Le Grand Musée Égyptien du Caire (GEM) a entamé sa seconde phase d’ouverture, marquant un moment historique pour l’égypte et ses visiteurs. Situé à proximité des pyramides de Guizeh, le musée, attendu depuis longtemps, abrite une collection...
Read Full Story (Page 1)
Le Nobel de la paix décerné à Nihon Hidankyo
annonce a eu lieu à Oslo le vendredi 11 octobre 2024. Le prix Nobel de la paix est le cinquième et dernier domaine mentionné par le fondateur Alfred Nobel dans son testament. Il est décerné par un comité élu par le Parlement norvégien (Storting),...
Read Full Story (Page 1)
Le Liban au coeur du XIXE Sommet de la Francophonie
L’événement avait adopté une thématique à forte coloration économique, «Créer, innover et entreprendre en français». «La Francophonie est un espace d’avenir », a rappelé Emmanuel Macron. Ci-dessous les grandes décisions prises lors de ce...
Read Full Story (Page 1)
Plongée dans l’épopée mondiale du canal de Suez
Une histoire de ce canal, depuis les débuts de sa construction en 1859 jusqu'aux enjeux économiques de son trafic au XXIE siècle. Au coeur de conflits géopolitiques majeurs à divers moments de son exploitation, notamment en 1956, 1967 et 1973, ce canal...
Read Full Story (Page 1)
La Vraie Croix et Sainte Hélène
Sainte Hélène, née vers le milieu du IIIE siècle, est une figure emblématique de l’histoire chrétienne. Connue pour sa foi fervente et son dévouement sans bornes, elle est vénérée pour ses contributions exceptionnelles à l’église et son rôle...
Read Full Story (Page 1)