Beijing Document
故宫的猫
故宫博物院里生活着一群猫，它们也被世人称之为“皇家御猫”。 最早，这些猫身负捕鼠之责，是真正的“皇家御用打工者”。有专业人士进行过统计，如今生活在故宫的猫咪大约有180只，分布在故宫的每一个角落。虽然工作人员为它们定期打针做防疫，定时定点喂食，但它们并不是故宫养的猫，确切地说，它们的祖辈一直就生活在这里。它们一点都不怕人，在游人如织的故宫里，每天过得悠然自在。 有很多人爱它们，每天都有人专门为了它们去故宫游览。故宫文创里，这些“御猫”的文创作品更是网红产品，深受人们的喜爱。 而在宠物摄影师克查...
Read Full Story (Page 2)
洪涛生：德国翻译中国古典戏曲第一人
洪 涛 生（Vincenz Hundhausen，1878—1955）， 德 国汉学家与诗人。1878 年，他出生 于北莱茵 -威斯特法伦州的布勒雯 布罗瓦赫市。1923...
Read Full Story (Page 1)
叶问冬安
11月，立冬与小雪节气如约而至，2025正式告别秋的主场，但这冬的“严寒”脚步还在路上，寒气初始，大冷未到，秋的斑斓仿佛还在“吟唱”，那是树叶们的问候。 初冬的暖阳仍旧与小院儿墙上的绿植打着招呼，正如老北京人习惯见面道一声“吃了吗您呐！”这一声温暖的问候是拥有传染力的，经过了春、夏、秋的光阴，那常青藤依旧挺实精神，竹编的花篮、绢布做的小花、外加充满希望的晨光投射……一天好心情！ 北海公园静心斋二进院儿假山上的叶子仿佛得了信儿，头半个月还是绿油油的一片，此时则换上了一身热情的红妆。虽然它们在初冬的...
Read Full Story (Page 2)
石榴花开
当十月的风拂过街头巷尾，石榴树总以最热烈的姿态站成风景。一朵朵石榴花攒聚成簇，恰如国庆佳节里飘扬的旗帜，在阳光下跳动着滚烫的脉搏。 这花是懂得团结的。每一朵都紧紧挨着另一朵，就像五十六个民族的儿女，在这片土地上依偎生长，把不同的乡音揉进同一支国歌，将各异的服饰织进同一片朝霞。 国庆的礼花在夜空绽放时，总会想起石榴花开的模样。它们都带着最炽热的红，那是先烈用热血染就的底色，是建设者用汗水浇灌的色彩，更是新一代人眼中跃动的希望。 如今，枝头的石榴又将成熟，像一个个红火的灯笼，悬在金秋的阳光下。这是...
Read Full Story (Page 2)
大中轴
这是一条犹如脊梁的线，纵贯北京老城南北，全长7.8公里，始建于13世纪，形成于16世纪，此后不断完善，历经7个多世纪，是统领整个老城规划格局的建筑与遗址的组合体。这是一条以建筑韵律谱写的线，北端钟鼓楼，向南经万宁桥、景山，过故宫、端门、天安门、外金水桥、天安门广场及建筑群、正阳门、中轴线南段道路遗存，至南端永定门，太庙和社稷坛、天坛和先农坛分列中轴线东西两侧。这些遗产构成要素涵盖了古代皇家宫苑建筑、古代皇家祭祀建筑、古代城市管理设施、国家礼仪和公共建筑、居中道路遗存5种不同类型的历史遗存。这还是一条...
Read Full Story (Page 2)
伊巴涅斯：一位小说家的世界旅行
维森特·布拉斯科·伊巴涅斯（Vicente Blasco Ibáñez ，18671928）是西班牙小说家与革命家，关于其生平经历，不妨借用下文将要谈到的美国福特（J.D.M.Ford）在《西班牙文学的主潮》（Main Current of Spanish...
Read Full Story (Page 1)
我在故宫修钟表：穿越百年的对
故宫，修复“滴答”之路 故宫博物院文保修复部专责对院内所收藏的各项可移动文物的修复工作。其中，以古代钟表为代表的机械类文物修复，则交由故宫博物院文保修复部机械文物修复组完成，我有幸自 2017年起，服务工作于此。 明清两代以来，东西方文化交流愈趋频繁。西方传教士们想到了利用各种稀奇古怪的“玩意儿”进献给中国皇帝的方法，以期获得嘉许和赞赏，并获得一些传教的权利。在这些贡品之中，西洋自鸣钟可称翘楚。耶稣会士利玛窦（Matteo...
Read Full Story (Page 1)
空间符号的转码
1985年林汝为执导的《四世同堂》，开场长镜头从小羊圈胡同摇向鼓楼檐角，用视听语言复刻老舍笔下的“北平地理坐标系”。剧中祁老太爷每逢战乱便躲进小羊圈的举动，与镜头中始终巍然的钟鼓楼形成空间对话——市民的蜷缩生存与帝都的永恒秩序构成荒诞映照。2001年郭宝昌的《大宅门》，白景琦在廊房二条药铺与天桥跤场的往返轨迹，暗合中轴线“前朝后市”的传统格局。笔者统计发现，全剧78次出现前门楼空镜，其中64次伴随家族命运转折。这种空间修辞学，将商业传奇锚定在帝都风水学的叙事框架内。……...
Read Full Story (Page 3)
Citywalk ：用脚步丈量城市之美
近两年，Citywalk（城市漫步）成为颇受欢迎的运动休闲方式，人们放慢脚步，探索巷陌乐趣。城市漫步的火热，既反映了全民健身的深入推进，也体现了“人民城市为人民”的理念。 城市漫步，让人与城市深度联结。这要求城市发展不仅要注重实用性，也要兼顾美学价值，满足人们对美好生活的向往。把城市建设好、治理好，离不开精细化思维和“绣花”功夫。通过增加绿地、优化公共设施、改善交通布局、打造特色街区等措施，不少城市更加宜居、宜游。纵横交错的城市肌理中，既有热气腾腾的生活，也有赏心悦目的风景，承载着人们的获得感、幸...
Read Full Story (Page 3)
北京城是牌楼的博物馆
牌楼这种建筑为我国所特有，北京更是全国，乃至全世界牌楼最多的城市。北京城如同一座牌楼博物馆，这些古牌楼也有着各自的历史和故事。 牌楼的结构 牌楼凝聚着中国古代建筑艺术风格和构思，其结构紧凑，玲珑细腻，庄重美观，鲜艳典雅，遍布京城的牌楼各有特色，少有雷同。木牌楼的基本结构是由台座、柱身（包括夹杆石）、梁枋、匾额、斗拱、楼顶、额枋、铁挺钩等组成，街头牌坊还有冲天柱、戗（qiàng）杆等。牌楼整体分为三大部分：楼顶、立柱和基座。牌楼是有顶的楼，楼顶嵌有额，为题词命名之处。楼顶结构和使用材料显示出不同的...
Read Full Story (Page 1)
从春节申遗成功到北京庙会文化
北京时间2024年12月4日，我国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”在巴拉圭亚松森举行的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第 19届常会上通过评审，被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。这更加点亮中国文化自信之光，也让全世界有华人的地方将会更加大规模庆祝这个代表中华民族深厚积淀的节日。 春节是中华民族的盛大节日，春节里蕴含了非常丰厚的历史内涵和文化内涵。今年的春节来得早，从1月7日腊八就进入了春节，而到了2 月...
Read Full Story (Page 1)
银锭桥连响闸桥湖光山色隐迢迢
银锭桥南北横跨在什刹前海与后海的连接处，北接小石碑胡同南口、南连银锭桥胡同北口，为城中水际看西山第一绝胜处。后海是老北京久负盛名的消夏、游玩场所，元明时沿岸处处酒楼歌台、商肆作坊。史书记载，暑夏时节，藕局、茶社、食品、商摊和曲艺等各式摊棚沿岸而设，吸引着仕宦官家、文人雅士、平民百姓纷至沓来，场面盛极一时，是北京市中心城区不可多得的低碳生态景区。 官房胡同清静宜人 大金丝胡同北有小金丝胡同，与北官房胡同相通。明朝时在胡同内建有织染所，来自南方的丝织物在此涤染，不仅供应内廷，而且供应外廷，由工部派官...
Read Full Story (Page 1)
秋色景明
“春光灿烂”这个词，或许小孩子都会用，可见春天迷人的色彩是出了名的。而对于北京，这秋天的颜色同样多彩，正可谓是北京之秋，秋色迷人，是光与影、建筑与自然、植物与人物色彩交融的秋天。如果说秋的信号是自然界中所有动植物共同合作的交响曲，那么使这一交响曲得到升华的，便是人们对这秋的感知，特别是北京人，将这秋天变得饶有趣味。
Read Full Story (Page 2)
四九城
800多年来，作为街与街、院落与院落的通道，胡同，一直和老北京民宅的各种建筑模式完美 地融合在一起，成为四九城里绕不开的特色人文景观。北京有着悠久的建城史。美国前总统 卡特来华访问时曾说过，“我们有能力建无 数座纽约、曼哈顿，但永远没有能力建一座北京城。”
Read Full Story (Page 2)
北京老城商业街区的演变
北京历史悠久，文化底蕴深厚。老城商业街区，作为城市历史的重要组成部分，不仅见证了这座城市的兴衰变迁，更承载了丰富的商业文化和市井生活气息。这些商业街区不仅满足了居民的日常生活需求，还吸引了大量外地商贾和游客，成为城市经济和文化的重要组成部分。所以不夸张地说，了解老城商业街区的演变，等同掌握解锁北京历史文化的一把钥匙，从而能够从另一个角度，更深入地洞悉这座千年古都的风韵。然而老城商业街区起源于哪里？其间，尤其是截止到解放前，又经历了怎样的变化，可能许多人并不了解，值得一书。 辽金时期的商业街区 北...
Read Full Story (Page 1)
北京P:J1釉錢 比人獎汰垠到垓如何生存
在一个城市生活，你却未必了解它。 北京生，北京长，少时也曾被老师带着在中轴线上走来走去，几十年间对永定门、天坛、正阳门、天安门、万宁桥、钟鼓楼等等地名熟悉到熟视无睹，后俯首书斋几十载，才理解背后深刻的文化内涵是什么。 ——这，居然是七旬北京中轴线研究权威、北京史研究会名誉会长李建平曾经走过的道路。 一条线，尽显古都壮美秩序——这条线，就是北京中轴线。北起钟鼓楼，南至永定门，全长7.8 公里的“北京中轴线”，始建于 13 世纪，成型于 16 世纪，此后历经逾7...
Read Full Story (Page 1)
文化空间
五年来，北京市西城区前门西大街95号的北京文联大院，没有增加一栋楼，却增加了4000多平米可用于演出、展览、举办沙龙的“文化空间”，甚至“发掘”了一座可容300名观众的老舍剧场。
Read Full Story (Page 2)